Erste-Hilfe-Koffer, Kasten